Orion-car-audio HCCA52 User Manual

Component SpeakerMODELHCCA52HCCA62OWNER'S MANUAL

© 2010 directed electronics—Tous droits réservés 9FRANÇAISOÙ MONTER LES HAUT-PARLEURSLe choix du bon emplacement des haut-parleurs aura un effet maje

10 © 2010 directed electronics—Tous droits réservésATTENTION

© 2010 directed electronics—Tous droits réservés 11Étape 5: Installez le haut-parleur dans le logement encastré.Étape 6: Raccordez les câbles du ha

12 © 2010 directed electronics—Tous droits réservéspeut être

© 2010 directed electronics—Reservados todos los derechos. 13ESPAÑOLUBICACIONES DE MONTAJE DE LOS ALTAVOCESEscoger la ubicación correcta de los alt

14 © 2010 directed electronics—Reservados todos los derechos.* Sierra circular de 5-5/8 plg. (woofer de 6-1/2 plg.)* Sier

© 2010 directed electronics—Reservados todos los derechos. 15detrás.Paso 2. Con la parte de atrás del alojamiento del tweeter y un lápiz,

16 © 2010 directed electronics—Reservados todos los derechos.enchufe para facilitar el cableado. Además, el cableado en p

© 2010 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten 17DEUTSCHSO PLATZIEREN SIE DIE LAUTSPRECHERDie Wahl der korrekten Lautsprecherposition hat

18 © 2010 directed electronics—Alle Rechte vorbehaltenWARNUNG: Prüfen

© 2010 directed electronics—all rights reserved 1TABLE OF CONTENTSEnglish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© 2010 directed electronics—Alle Rechte vorbehalten 192. Schritt: Verwenden Sie die Rückseite des Hochtönergehäuses, um das Loch für den Hochtöner m

20 © 2010 directed electronics—Alle Rechte vorbehaltenwählen, wird

© 2010 directed electronics—tutti i diritti riservati 21ITALIANOINDIVIDUAZIONE DELLA POSIZIONE DI MONTAGGIO DEGLI ALTOPARLANTILa scelta della pos

22 © 2010 directed electronics—tutti i diritti riservatio sega a tazza da 5-5/8” (per installare un woofer da 6-1/2”) o sega a tazza

© 2010 directed electronics—tutti i diritti riservati 23Fase 2: usando la metà posteriore del supporto del tweeter, segnare con una penna il conto

24 © 2010 directed electronics—tutti i diritti riservatiIl cablaggio doppio/bi-amplificazione permette di adoperare due canali separati

© 2010 directed electronics—Todos os direitos reservados 25PORTUGUÊSDETERMINAÇÃO DOS LOCAIS PARA INSTALAÇÃO DOS ALTOS-FALANTESA seleção dos loca

26 © 2010 directed electronics—Todos os direitos reservadoscopo correspon

© 2010 directed electronics—Todos os direitos reservados 27Etapa 3: O orifício deve ser grande o suficiente para acomodar a carcaça do tweeter, mas

28 © 2010 directed electronics—Todos os direitos reservadosA seleção de d

2 © 2010 directed electronics—all rights reservedPRACTICE S

© 2010 Directed Electronics. All rights reserved GHCCA52 2010-03Vista, CA 92081W W W . D I R E C T E D . C O MDirected

© 2010 directed electronics—all rights reserved 3FINDING SPEAKER MOUNTING LOCATIONSChoosing the correct speaker locations will have the greatest effe

4 © 2010 directed electronics—all rights reservedStep 7: P

© 2010 directed electronics—all rights reserved 5FULL FLUSH MOUNTINGStep 1:. Determine where the tweeter will be mounted. Make sure there is a flat

6 © 2010 directed electronics—all rights reservedStep 6: C

© 2010 directed electronics—all rights reserved 7+___+_++Bi-Amp WiringTo tweeterTo wooferw -w +T -T +outputinputFigure 5Figura 5Abbildung 5Note: The

8 © 2010 directed electronics—all rights reservedSPECIFICAT